一喜三憂

　今日は精神的にかなり疲れてしまった。
なんなんだろうなあ。。。
人とかかわるのがかなり嫌になる。

　今日はワークショップで、
学部生と具体的な場面を想定したロールプレイをした。
まあ、そんなにたいしたことはないだろうと、
たかをくくっていたが、大間違い。
うまくできなかった。
“テストの採点に文句がある”というプレイでは、
学部生の子をうまく説得できず、
"I’m harrassed you！"と言われてしまう。
結構うまく喋れた気がしたんだけどなあ。。
他のみんなはうまく対処できていたが、
本当に自分だけができていなかった。
2回目は“忙しくてテストを返すのが遅れている”
という、かなりバカげた想定。
その場でうまく切り抜けることができた。
でも、まだまだ全然うまくできていない。


　今日は夕食に寿司バーに行くとこになっていたが、
突然ユアンから“ほんとに行くの？”と言われる。
これはもしやアジア人得意の婉曲方ですか？、
って思いながら、
　“なんで？行きたくないわけ？”　By自分
　“うん。疲れてるからやだ。”　Byユアン
で、結局中止に。
“みんな行きたくないって言ってたよ”
と、
ありがたいお言葉まで頂戴する。


　夕食後は、みんなでサッカーをする。
かなりの多国籍チームが出来上がる。
全部で12人くらいだったけど、
アメリカ人、トルコ人、インド人、チャイニーズ、
カメルーン人（ユニフォーム装備）、ニホン人、
ポーランド人、などなど。
みんなそれほどうまくなかったので、
かなりおもしろく動き回れた。
久しぶりに走りまくり、ストレス発散！
試合後に"Good game， man!"、
なんて言いつつみんなで握手。
あー、アメリカ的光景なんて思ったりした。
やっぱりスポーツっていいなあ。
難しい言葉なしですぐにみんなと楽しめる。


　夜はプレゼンの準備を少しする。
それにしても今日は暑い。。
部屋の中にいたくない。
座ってるだけで、汗が出てくる。


　英語で自分の言いたいことを表現するのって、
いまさらだけど、難しいと実感。
なんかもう疲れてしまう。
話しをしたいけど、聞きたいことが言葉にならない。
相手の言ってることも、わからなくなる。
もどかしい。
もっと話しをしたい。